نص الإفصاح بموجب قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)
في شركة TLY ENERGY AND DEFENSE INDUSTRY INC.، نولي أهمية كبيرة لخصوصية وأمن بياناتكم الشخصية. ونقوم بمعالجة بياناتكم الشخصية وحمايتها في إطار قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 (“KVKK”) والتشريعات ذات الصلة، وفقاً لمبادئ المشروعية وحسن النية، ولأغراض محددة وواضحة ومشروعة، وبما يكون مرتبطاً بأغراض المعالجة ومحدوداً ومتناسباً معها.
مسؤول معالجة البيانات
بموجب قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698، فإن مسؤول معالجة البيانات هو:
TLY ENERGY AND DEFENSE INDUSTRY INC.
إسطنبول:
Kozyatağı Mah. Gülbahar Sk. Asmalı Apt. No:12/20
Kadıköy / İstanbul / TÜRKİYE 34742
كوجالي:
Kemalpaşa Mah. Gümrükçüler Cad. Fazlıoğlu İş Merkezi No:13/86
İzmit / Kocaeli / TÜRKİYE 41200
الهاتف: +90 850 888 08 59
البريد الإلكتروني: info@tlyenerji.com.tr
فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها
اعتماداً على العمليات التي يتم تنفيذها عبر موقعنا الإلكتروني وقنوات الاتصال الخاصة بنا، قد تتم معالجة الفئات التالية من البيانات الشخصية:
بيانات الهوية: الاسم، اسم العائلة
بيانات الاتصال: عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف
بيانات الطلبات والتواصل: الرسائل والطلبات والمعلومات التي يتم إرسالها إلينا عبر نموذج الاتصال أو قنوات الاتصال الأخرى
بيانات أمن العمليات والبيانات التقنية: سجلات الجلسات والأمن التي يتم إنشاؤها لضمان التشغيل الآمن للموقع الإلكتروني
بيانات ملفات تعريف الارتباط والتفضيلات: المعلومات التقنية المتعلقة بإدارة الجلسات وتفضيلات المستخدم
أغراض معالجة البيانات الشخصية
قد تتم معالجة بياناتكم الشخصية للأغراض التالية:
استلام وتقييم والرد على طلبات التواصل والمعلومات وعروض الأسعار،
إدارة عمليات التواصل المتعلقة بعلاقات العملاء والأعمال،
متابعة الطلبات والمراجعات واستكمالها،
ضمان التشغيل الآمن والفعال والمتواصل للموقع الإلكتروني،
إدارة عمليات أمن المعلومات وأمن المعاملات،
الوفاء بالالتزامات القانونية للشركة،
الاستجابة للطلبات المقدمة من الجهات والمؤسسات المختصة.
وتتم معالجة البيانات الشخصية بما يكون مرتبطاً بأغراض المعالجة ومحدوداً ومتناسباً معها.
طريقة جمع البيانات الشخصية والأساس القانوني لمعالجتها
قد يتم جمع بياناتكم الشخصية إلكترونياً من خلال نماذج الاتصال الموجودة على موقعنا الإلكتروني، والبريد الإلكتروني، وقنوات الاتصال الأخرى، بالإضافة إلى الأنظمة والأدوات التقنية المستخدمة لتشغيل الموقع الإلكتروني.
وبحسب طبيعة عملية معالجة البيانات، قد تتم معالجة بياناتكم الشخصية استناداً إلى الأسس القانونية المنصوص عليها في المادة 5 من القانون رقم 6698، بما في ذلك:
أن تكون المعالجة مرتبطة بصورة مباشرة بإبرام عقد أو تنفيذه،
أن تكون معالجة البيانات ضرورية لتمكين مسؤول معالجة البيانات من الوفاء بالتزاماته القانونية،
أن تكون معالجة البيانات ضرورية لإنشاء حق أو ممارسته أو حمايته،
أن تكون معالجة البيانات ضرورية لتحقيق المصالح المشروعة لمسؤول معالجة البيانات، شريطة ألا يؤدي ذلك إلى الإضرار بالحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات.
وفي الحالات التي تستلزم فيها عملية معالجة البيانات الحصول على موافقة صريحة، تتم معالجة بياناتكم الشخصية بناءً على موافقتكم الصريحة ووفقاً للتشريعات المعمول بها.
نقل البيانات الشخصية
قد يتم نقل بياناتكم الشخصية، بالقدر اللازم ووفقاً للتشريعات السارية، من أجل تحقيق الأغراض المذكورة أعلاه، وتشغيل الموقع الإلكتروني والبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات، وتقديم الخدمات التقنية، والوفاء بالالتزامات القانونية، إلى:
الجهات والمؤسسات العامة المختصة،
الأشخاص أو المؤسسات الخاصة المخولة قانوناً،
مزودي خدمات تكنولوجيا المعلومات والاستضافة والبريد الإلكتروني والبنية التحتية والخدمات التقنية.
وفي حال نقل البيانات الشخصية إلى خارج تركيا، يتم هذا النقل وفقاً لأحكام القانون رقم 6698 المتعلقة بنقل البيانات الشخصية إلى الخارج والتشريعات ذات الصلة.
ملفات تعريف الارتباط
يستخدم موقعنا الإلكتروني عدداً محدوداً من ملفات تعريف الارتباط التقنية بهدف ضمان التشغيل الآمن والسليم للموقع وتذكر تفضيلات المستخدمين.
وفي هذا الإطار، يتم استخدام:
laravel_session لإدارة جلسة المستخدم،
XSRF-TOKEN للمساعدة في ضمان أمن الموقع الإلكتروني والنماذج،
ملف تعريف ارتباط تفضيل اللغة لتذكر اللغة التي يختارها المستخدم.
لا يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط لأغراض التحليل أو الإعلانات أو التنميط أو التسويق.
حقوقكم بموجب قانون KVKK
بموجب المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698، يحق لكم التقدم إلى مسؤول معالجة البيانات من أجل:
معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تتم معالجتها أم لا،
طلب معلومات بشأن بياناتكم الشخصية في حال تمت معالجتها،
معرفة الغرض من معالجة بياناتكم الشخصية وما إذا كانت تُستخدم بما يتوافق مع هذا الغرض،
معرفة الأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتكم الشخصية إليها داخل تركيا أو خارجها،
طلب تصحيح بياناتكم الشخصية في حال تمت معالجتها بصورة ناقصة أو غير صحيحة،
طلب حذف أو إتلاف بياناتكم الشخصية وفقاً للشروط المنصوص عليها في القانون،
طلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بأي عمليات تصحيح أو حذف أو إتلاف تم تنفيذها،
الاعتراض على أي نتيجة تترتب ضدكم نتيجة تحليل البيانات المعالجة حصرياً بواسطة الأنظمة الآلية،
المطالبة بالتعويض عن أي أضرار تتعرضون لها نتيجة معالجة بياناتكم الشخصية بصورة مخالفة للقانون.
طريقة تقديم الطلب
يمكنكم تقديم طلباتكم في إطار المادة 11 من قانون KVKK إلى TLY ENERGY AND DEFENSE INDUSTRY INC. وفقاً للإجراءات والأساليب المحددة في التشريعات المعمول بها.
يمكن إرسال الطلبات الخطية إلى عناوين الشركة المذكورة أعلاه.